Translated README.md file to Brazilian Portuguese (PT-BR) (#1936)
This commit is contained in:
Victor Moura
GitHub
parent
b9c7eff17c
commit
586822d3be
@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
---
|
||||
[English](https://github.com/reflex-dev/reflex/blob/main/README.md) | [简体中文](https://github.com/reflex-dev/reflex/blob/main/docs/zh/zh_cn/README.md) | [繁體中文](https://github.com/reflex-dev/reflex/blob/main/docs/zh/zh_tw/README.md) | [Türkçe](https://github.com/reflex-dev/reflex/blob/main/docs/tr/README.md) | [हिंदी](https://github.com/reflex-dev/reflex/blob/main/docs/in/README.md)
|
||||
[English](https://github.com/reflex-dev/reflex/blob/main/README.md) | [简体中文](https://github.com/reflex-dev/reflex/blob/main/docs/zh/zh_cn/README.md) | [繁體中文](https://github.com/reflex-dev/reflex/blob/main/docs/zh/zh_tw/README.md) | [Türkçe](https://github.com/reflex-dev/reflex/blob/main/docs/tr/README.md) | [हिंदी](https://github.com/reflex-dev/reflex/blob/main/docs/in/README.md) | [Português (Brasil)](https://github.com/reflex-dev/reflex/blob/main/docs/pt/pt_br/README.md)
|
||||
---
|
||||
## ⚙️ Installation
|
||||
|
||||
|
||||
237
docs/pt/pt_br/README.md
Normal file
237
docs/pt/pt_br/README.md
Normal file
@ -0,0 +1,237 @@
|
||||
```diff
|
||||
+ Está procurando pelo Pynecone? Este é o repositório certo. Pynecone foi renomeado para Reflex. +
|
||||
```
|
||||
|
||||
<div align="center">
|
||||
<img src="https://raw.githubusercontent.com/reflex-dev/reflex/main/docs/images/reflex_dark.svg#gh-light-mode-only" alt="Reflex Logo" width="300px">
|
||||
<img src="https://raw.githubusercontent.com/reflex-dev/reflex/main/docs/images/reflex_light.svg#gh-dark-mode-only" alt="Reflex Logo" width="300px">
|
||||
|
||||
<hr>
|
||||
|
||||
### **✨ Web apps customizáveis, performáticos, em Python puro. Faça deploy em segundos. ✨**
|
||||
[](https://badge.fury.io/py/reflex)
|
||||
|
||||
|
||||
[](https://reflex.dev/docs/getting-started/introduction)
|
||||
[](https://discord.gg/T5WSbC2YtQ)
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
---
|
||||
[English](https://github.com/reflex-dev/reflex/blob/main/README.md) | [简体中文](https://github.com/reflex-dev/reflex/blob/main/docs/zh/zh_cn/README.md) | [繁體中文](https://github.com/reflex-dev/reflex/blob/main/docs/zh/zh_tw/README.md) | [Türkçe](https://github.com/reflex-dev/reflex/blob/main/docs/tr/README.md) | [हिंदी](https://github.com/reflex-dev/reflex/blob/main/docs/in/README.md) | [Português (Brasil)](https://github.com/reflex-dev/reflex/blob/main/docs/pt/pt_br/README.md)
|
||||
---
|
||||
## ⚙️ Instalação
|
||||
|
||||
Abra um terminal e execute (Requer Python 3.7+):
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
pip install reflex
|
||||
```
|
||||
|
||||
## 🥳 Crie o seu primeiro app
|
||||
|
||||
Instalar `reflex` também instala a ferramenta de linha de comando `reflex`.
|
||||
|
||||
Crie um novo projeto para verificar se a instalação foi bem sucedida. (Mude `nome_do_meu_app` com o nome do seu projeto):
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
mkdir nome_do_meu_app
|
||||
cd nome_do_meu_app
|
||||
reflex init
|
||||
```
|
||||
|
||||
Este comando inicializa um app base no seu novo diretório.
|
||||
|
||||
Você pode executar este app em modo desenvolvimento:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
reflex run
|
||||
```
|
||||
|
||||
Você deve conseguir verificar seu app sendo executado em http://localhost:3000.
|
||||
|
||||
Agora, você pode modificar o código fonte em `nome_do_meu_app/nome_do_meu_app.py`. O Reflex apresenta recarregamento rápido para que você possa ver suas mudanças instantâneamente quando você salva o seu código.
|
||||
|
||||
|
||||
## 🫧 Exemplo de App
|
||||
|
||||
Veja o seguinte exemplo: criar uma interface de criação de imagens por meio do DALL-E. Para fins de simplicidade, vamos apenas chamar a API da OpenAI, mas você pode substituir esta solução por qualquer modelo de aprendizado de máquina que preferir, executando localmente.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<div align="center">
|
||||
<img src="https://raw.githubusercontent.com/reflex-dev/reflex/main/docs/images/dalle.gif" alt="Um encapsulador frontend para o DALL-E, mostrado no processo de criação de uma imagem." width="550" />
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Aqui está o código completo para criar este projeto. Isso tudo foi feito apenas em um arquivo Python!
|
||||
|
||||
```python
|
||||
import reflex as rx
|
||||
import openai
|
||||
|
||||
openai.api_key = "YOUR_API_KEY"
|
||||
|
||||
class State(rx.State):
|
||||
"""Estado da aplicação."""
|
||||
prompt = ""
|
||||
image_url = ""
|
||||
processing = False
|
||||
complete = False
|
||||
|
||||
def get_image(self):
|
||||
"""Obtenção da imagem a partir do prompt."""
|
||||
if self.prompt == "":
|
||||
return rx.window_alert("Prompt Empty")
|
||||
|
||||
self.processing, self.complete = True, False
|
||||
yield
|
||||
response = openai.Image.create(prompt=self.prompt, n=1, size="1024x1024")
|
||||
self.image_url = response["data"][0]["url"]
|
||||
self.processing, self.complete = False, True
|
||||
|
||||
|
||||
def index():
|
||||
return rx.center(
|
||||
rx.vstack(
|
||||
rx.heading("DALL·E"),
|
||||
rx.input(placeholder="Enter a prompt", on_blur=State.set_prompt),
|
||||
rx.button(
|
||||
"Generate Image",
|
||||
on_click=State.get_image,
|
||||
is_loading=State.processing,
|
||||
width="100%",
|
||||
),
|
||||
rx.cond(
|
||||
State.complete,
|
||||
rx.image(
|
||||
src=State.image_url,
|
||||
height="25em",
|
||||
width="25em",
|
||||
)
|
||||
),
|
||||
padding="2em",
|
||||
shadow="lg",
|
||||
border_radius="lg",
|
||||
),
|
||||
width="100%",
|
||||
height="100vh",
|
||||
)
|
||||
|
||||
# Adição do estado e da página no app.
|
||||
app = rx.App()
|
||||
app.add_page(index, title="reflex:DALL·E")
|
||||
app.compile()
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Vamos por partes.
|
||||
|
||||
### **Reflex UI**
|
||||
|
||||
Vamos começar com a UI (Interface de Usuário)
|
||||
|
||||
```python
|
||||
def index():
|
||||
return rx.center(
|
||||
...
|
||||
)
|
||||
```
|
||||
|
||||
Esta função `index` define o frontend do app.
|
||||
|
||||
Usamos diferentes componentes, como `center`, `vstack`, `input` e `button`, para construir o frontend. Componentes podem ser aninhados um no do outro
|
||||
para criar layouts mais complexos. E você pode usar argumentos de chave-valor para estilizá-los com todo o poder do CSS.
|
||||
|
||||
O Reflex vem com [60+ componentes nativos](https://reflex.dev/docs/library) para te ajudar. Estamos adicionando ativamente mais componentes, mas também é fácil [criar seus próprios componentes](https://reflex.dev/docs/advanced-guide/wrapping-react).
|
||||
|
||||
### **Estado**
|
||||
|
||||
O Reflex representa a sua UI como uma função do seu estado.
|
||||
|
||||
```python
|
||||
class State(rx.State):
|
||||
"""Estado da aplicação."""
|
||||
prompt = ""
|
||||
image_url = ""
|
||||
processing = False
|
||||
complete = False
|
||||
```
|
||||
|
||||
O estado define todas as variáveis (chamadas de vars) que podem ser modificadas por funções no seu app.
|
||||
|
||||
Aqui, o estado é composto por um `prompt` e uma `image_url`, representando, respectivamente, o texto que descreve a imagem a ser gerada e a url da imagem gerada.
|
||||
|
||||
### **Handlers de Eventos**
|
||||
|
||||
```python
|
||||
def get_image(self):
|
||||
"""Obtenção da imagem a partir do prompt."""
|
||||
if self.prompt == "":
|
||||
return rx.window_alert("Prompt Empty")
|
||||
|
||||
self.processing, self.complete = True, False
|
||||
yield
|
||||
response = openai.Image.create(prompt=self.prompt, n=1, size="1024x1024")
|
||||
self.image_url = response["data"][0]["url"]
|
||||
self.processing, self.complete = False, True
|
||||
```
|
||||
|
||||
Dentro do estado, são definidas funções chamadas de Handlers de Eventos, que podem mudar as variáveis do estado. Handlers de Eventos são a forma com a qual podemos modificar o estado dentro do Reflex. Eles podem ser chamados como resposta a uma ação do usuário, como o clique de um botão ou a escrita em uma caixa de texto. Estas ações geram eventos que são processados pelos Handlers.
|
||||
|
||||
Nosso app DALL-E possui um Handler de Evento chamado `get_image`, que obtêm a imagem da API da OpenAI. Usar `yield` no meio de um Handler de Evento causa a atualização da UI do seu app. Caso contrário, a UI seria atualizada no fim da execução de um Handler de Evento.
|
||||
|
||||
### **Rotas**
|
||||
|
||||
Finalmente, definimos nosso app.
|
||||
|
||||
```python
|
||||
app = rx.App()
|
||||
```
|
||||
|
||||
Adicionamos uma página na raíz do app, apontando para o componente index. Também adicionamos um título ("DALL-E") que irá aparecer na aba no navegador.
|
||||
|
||||
```python
|
||||
app.add_page(index, title="DALL-E")
|
||||
app.compile()
|
||||
```
|
||||
|
||||
Você pode criar mais páginas e adicioná-las ao seu app.
|
||||
|
||||
## 📑 Recursos
|
||||
|
||||
<div align="center">
|
||||
|
||||
📑 [Docs](https://reflex.dev/docs/getting-started/introduction) | 🗞️ [Blog](https://reflex.dev/blog) | 📱 [Biblioteca de Componentes](https://reflex.dev/docs/library) | 🖼️ [Galeria](https://reflex.dev/docs/gallery) | 🛸 [Deployment](https://reflex.dev/docs/hosting/deploy)
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## ✅ Status
|
||||
|
||||
O Reflex foi lançado em Dezembro de 2022 com o nome Pynecone.
|
||||
|
||||
Em Julho de 2023, estamos no estágio de **Beta Público**.
|
||||
|
||||
- :white_check_mark: **Alpha Público**: Qualquer um pode instalar e usar o Reflex. Podem existir alguns problemas, mas estamos trabalhando ativamente para resolvê-los.
|
||||
- :large_orange_diamond: **Beta Público**: Estável o suficiente para utilizar em projetos pessoais, com menor criticidade.
|
||||
- **Hospedagem Pública Beta**: _Opcionalmente_, implante e hospede os seus apps no Reflex!
|
||||
- **Público**: O Reflex está pronto para produção.
|
||||
|
||||
O Reflex agora possui novas versões e funcionalidades sendo lançadas toda semana! Lembre-se de marcar o repositório com uma :star: estrela e :eyes: acompanhe para ficar atualizado sobre o projeto.
|
||||
|
||||
## Contribuições
|
||||
|
||||
Nós somos abertos a contribuições de qualquer tamanho! Abaixo, seguem algumas boas formas de começar a contribuir para a comunidade do Reflex.
|
||||
|
||||
- **Entre no nosso Discord**: Nosso [Discord](https://discord.gg/T5WSbC2YtQ) é o melhor lugar para conseguir ajuda no seu projeto Reflex e para discutir como você pode contribuir.
|
||||
- **Discussões no GitHub**: Uma boa forma de conversar sobre funcionalidades que você gostaria de ver ou coisas que ainda estão confusas/exigem ajuda.
|
||||
- **Issues no GitHub**: Excelente forma de reportar bugs. Além disso, você pode tentar resolver alguma issue existente e enviar um Pull Request.
|
||||
|
||||
Estamos ativamente buscando novos contribuidores, não importa o seu nível de habilidade ou experiência.
|
||||
|
||||
## Licença
|
||||
|
||||
O Reflex é um software de código aberto, sob a [Apache License 2.0](LICENSE).
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user